TORAYA KYOTO

Le dix-septième descendant de la prestigieuse maison de pâtisserie japonaise Toraya m’a demandé de me charger de la mise en lumière de leur nouveau salon de thé, qui allait être reconstruit sur le lieu d’origine. Sa réputation remontant à la fin de l’époque Muromachi (le 16e s.) on sait que la maison mère se trouvait juste à côté du Palais Impérial pour qui elle officiait. Afin de rester en harmonie avec la tranquillité de ce quartier résidentiel, j’ai cherché à créer une lumière qui génère un sentiment de bien-être dès qu’on pénètre à l’intérieur tout en attirant le regard de l’extérieur. Le thème des gâteaux m’a évoqué l’impulsion instinctive des petits enfants voulant porter à leur bouche tout ce qui leur plaît et j’ai eu envie de créer une lumière qui donne envie d’être mangée comme un gâteau.

Pour ce faire, je suis allée visiter la fameuse région de céramique de la préfecture d’Aichi, lieu appelé, "le Foyer du maître Oribe", afin de faire fabriquer des abat-jours d’un blanc laiteux si fins que la lumière passe presque au travers. Façonnés ¸à la forme du logo de Toraya, ces luminaires doux éclairent délicatement les ruelles, recréant l’ambiance typique de Kyoto. Dans le vaste salon intérieur, au magnifique plafond lamé en bois clair, j’ai placé des luminaires à suspension de petite taille en verre bullé réalisés sur commande. Dans cet espace conçu comme un café-bibliothèque où l’on vient se délasser, j’ai créé une lumière originale qui se distingue depuis la rue Ichijo, attirant le regard par son éclat délicat à travers le fin store en bambou.